广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·CBA南沙站精彩收官!基层工作者受邀观赛尽显南沙温度
- ·我市多部门联动执法打击环境违法犯罪行为成效明显
- ·桂平市上半年招商引资项目15个
- ·三个月连续3次交付,京茂集团实力兑现承诺
- ·注意!天全境内G318线2713KM+800M(小地名:火夹沟)实施交通管制
- ·三个月连续3次交付,京茂集团实力兑现承诺
- ·桂平市庆祝 2023年中国农民丰收节暨广西·桂平荔枝嘉年华活动在麻垌镇举行
- ·广西星豹科技有限公司首车下线
- ·一季度白云边检入出境外国人达126.5万人次 比去年同期增长45.7%
- ·平南县“四化”推进村(居)务公开
- ·快讯丨全市承接自治区绩效考评指标推进工作调度会召开
- ·港南区大力推进清廉社区品牌化建设
- ·预计9月具备通车条件
- ·贵港市思想政治工作研究会成立
- ·平南县:清廉建设添“家”力量
- ·快讯丨全市承接自治区绩效考评指标推进工作调度会召开